Uskoro æemo doæi do broda za snabdevanje... a onda æemo svi imati i vodu i hranu.
Logo encontraremos o navio de suprimentos e teremos água e comida.
Ispijmo ih u zdravIje kraIja HaraIda i njegovog novog broda, njegovog broda za sahranu, kad doðe taj dan!
Ergam em honra do Rei Harald e do seu novo barco! O barco do funeral quando esse dia chegar.
Ali je to i ime južnoamerièkog broda za krstarenje.
É também o nome de um navio sul-americano.
Ako te bombe eksplodiraju, neæe biti broda za komandovanje.
Se as bombas explodirem, não haverá mais navio.
Moja žena Rose je tamo dole sa kapetanom iz broda za odlaganje ðubreta... koji su pokupili misterioznu damu.
Minha esposa Rose está com o capitão do barco que resgatou a misteriosa senhora.
Izlazimo iz broda za toèno 3 s.
Partindo da Enterprise em exatamente... três segundos.
Biti kapetan jednog teretnog broda za prijevoz nafte je odgovoran posao.
Pilotar os petroleiros modernos é uma tarefa de grande responsabilidade.
Izgleda da imaju neku vrstu prototipa zvezdanog broda za koji misle da nam može pomoæi da naðemo lek za kugu, na drugim planetama.
Aparentemente, eles tem um protótipo de nave estelar que acham que pode nos ajudar a encontrar uma cura para a praga, em outro planeta.
Stiæiæeš do broda za vežbu, probiæeš rupu da bi mogli da ga napunimo vazduhom i isteramo na površinu.
Consertem o casco do navio-escola, assim podemos enchê-lo de ar e erguê-lo.
Dva broda za lov su bolja od jednog.
Duas naves caçadoras são melhores que uma.
Moj prioritet je priprema ovog broda za borbu.
Minha prioridade é preparar esta nave para combate.
Imaæemo štand kod broda za spaljivanje...
Teremos nossa barraca no Barco Queimado e...
Aktiviranjem broda za beg u sluèaju krajnje nužde.
Ativando módulo de fuga de emergência.
Nešto ka zataškavanje svemirskog broda za koi Lana veli e je pa skupanuo s meteorima?
Como encobrir a nave que a Lana disse ter caído durante a chuva de meteoros?
Ali posle uništenja broda za uskrsnuæa... kad umru... onda su stvarno mrtvi.
E, com a destruição da "Resurrection Ship", quando morrerem... morrem mesmo.
Popravljanje ovoga broda za manje od mjesec dana je ravno èudu.
Colocar esta nave para funcionar... em menos de um mês é um milagre.
Nema broda za vaskrsavanje u blizini, neæeš biti uèitana u novo telo, Jednostavno æeš nestati.
Não há nave de ressureição por perto. Você não vai poder fazer download, você vai morrer de verdade.
Izrešetao me je na palubi broda za krstarenje.
Atirou em mim a queima-roupa bem na beirada do cruzeiro.
Naša dva broda za podršku moraju u bitku.
Nossas duas naves de apoio devem partir para a batalha.
Ima li broda za uskrsnuæe u blizini?
Estamos ao alcance de uma nave de ressurreição?
Gospodine, pozivam vaše velièanstvo i vašu pratnju u moje skromne odaje gdje æete se na jednu noæ odmorit', a u zoru odvest æu vas do vašeg broda za Napulj, gdje se nadam vidjeti sveèanost vjenèanja ove naše voljene djece.
Senhor, eu convido Vossa Alteza e sua frota pra minha humilde célula, onde poderá descansar essa noite, e pela manhã, os levarei ao seu navio e então para Nápoles, onde eu espero ver as núpcias desse nosso querido amado, solenizadas.
Martin Lime, kapetan broda za spašavanje.
Martin Lime, Capitão de um navio de resgate. Civil.
Henry Stamm, 75, pao niz stepenište broda za krstarenje pre nego što je napustio dok.
Henry Stamm, 75 anos, caiu das escadas de um navio antes de sair da doca.
Ne baš, ali te mogu ubaciti u teretni dio broda za cigare.
Posso colocá-lo no compartimento de carga de um barco de cigarro.
Imamo celu matricu broda za sebe.
Temos toda a matriz da nave para nós.
Srela sam divnog èovjeka, i ovog puta bez broda za škampe.
Terei um véu branco, bolo na cara, tudo.
Da, on nam je pokazao sliku broda za koji bi rekla da je vrlo velik i jako skup.
Ele mostrou uma foto de um barco e disse ser seu, um barco bem grande e caro.
Korišæenje panela sa broda za izgradnju je bila tvoja ideja.
Usar painéis da nave para construir foi sua ideia.
Èip "Broda za spasavanje" kaže da se vratio u sadašnjost, ali ne zna gde.
Segundo a CPU do salva-vidas, está no presente, não diz onde.
Potopili su dva broda, za to su im trebali dani!
Afundaram dois navios. Demoraram para se organizarem.
Na osnovu nacrta broda, za vrata kabine æe nam trebati standardna oprema.
Invasor. Com base no estudo do navio, nos reunimos na porta da cabine, usamos uma carga padrão para embarcações.
Nardol je uspostavio vezu sa kapetanom broda za snabdevanje koji ide ka brodu zatvoru gde drže Doktora.
Então, Nardole contatou o capitão do barco que vai e vem da prisão onde o Doutor está sendo mantido.
Onda je buldozer počeo da vuče kabl iz ovog specijalizovanog broda za dolazne kablove i on je plutao na bovama dok nije došao na pravo mesto.
Então uma escavadeira mecânica começa a puxar o cabo do navio especializado em aterramento de cabo, e ele flutua nestas bóias até que esteja na posição certa.
Mali čamci su ih prevozili do starog broda za pecanje, njih 500 je bilo natrpano na tom brodu, 300 ispod, 500 iznad.
Foram levados em pequenos barcos até um antigo barco de pesca; eram 500 pessoas amontoadas naquele barco: 300 embaixo, 500 em cima.
1.0091729164124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?